Ayuda Financiera: Administración del Seguro Social y otros programas gubernamentales

La Administración del Seguro Social (SSA- Social Security Administration) tiene dos fuentes de ingresos para el mantenimiento de sus programas, a través de la cual pueden beneficiarse las personas incapacitadas. Ellas son los jubilados, sobrevivientes, incapacitados que reciben los Seguros de salud (RSDHI) y los programas provenientes de la seguridad suplementaria (SSI). Para calificar a la RSDHI, debe someter su aplicación o una petición donde se formule el requisito del tiempo trabajado y los impuestos (taxes) pagados al Seguro Social. La oficina local de SSA puede proveerle estos datos. Para calificar al SSI el aplicante no necesita haber trabajado previamente, pero debe tener un bajo ingreso.

El programa Medicare provee seguros de salud para personas mayores de 65 años. Personas menores de 65 años incapacitadas y que han pagado impuestos de Seguro social también califican para Medicare después de dos años consecutivos de incapacidad.

Medicare es directamente administrado por la Administración del Seguro Social. Para mayor información, la SSA puede ser contactada al 1 (800) 772-1213.

El programa Medicare provee cuidado médico a la mayoría de quienes reciben asistencia financiera del gobierno Federal (SSI, por ejemplo), y otros individuos necesitados. Medicaid es un programa estatal para cubrir gastos médicos para los incapacitados o de bajos recursos. Para más información, usted puede contactar a su Departamento de Salud local o a la agencia de Servicios Sociales listada en la guía telefónica, de su ciudad, estado o país.

Procedimiento para aplicar al RSDHI/SSI

Para aplicar tanto al SSI o RSDHI el aplicante debe llenar una aplicación con su oficina local de la SSA. Muchas solicitudes son negadas en la fase temprana del proceso por información incompleta. Los aplicantes no tienen que obtener registros médicos o laborares ni ningún otro documento de soporte. Los solicitantes deben dar la siguiente información:

• Una lista de doctores, hospitales y clínicas donde el solicitante fue tratado y las fechas del tratamiento.
• Una carta detallada de médico tratante del solicitante, describiendo la discapacidad del individuo y cómo le afecta en su trabajo. La carta debe numerar lo medicamentos del solicitante, explicando por qué los toma y qué efectos secundarios le producen. A la carta deben anexarse copias de los exámenes de laboratorio
• Se deben explicar las actividades básicas diarias que no le permiten funcionar debido a la incapacidad por (e.g., conducir, cocinar etc.)
• Enumerar los trabajos anteriores que el solicitante no pudo realizar y, si es posible, traer una carta de uno o más empleadores anteriores donde conste la incapacidad para continuar con el trabajo anterior. Esto es especialmente importante si el empleo del solicitante terminó debido a la incapacidad.
• Enumerar nombres, direcciones, y números telefónicos de todos los trabajadores sociales, consejeros y clínicas que el solicitante ha visto o consultado desde que empezó la incapacidad.

La agencia puede requerir un examen por un médico pagado por el gobierno. Los resultados del doctor son enviados a la agencia donde se determine la capacidad del solicitante. Si se rechaza la solicitud, hay un proceso para pedir una re-evaluación del caso.