English (en inglés)

Materiales Disponibles

A continuación encontrará los materiales que hemos desarrollado para nuestra campaña educativa dirigida a la comunidad hispana. Todo nuestro material ha sido escrito en un lenguaje sencillo y siguiendo los parámetros de un español internacional.

Indicador de Página sobre "Primeros Auxilios"

Usted puede descargar este indicador de página ahora (PDF). Es posible que necesite Adobe Acrobat Reader, disponible aquí.

Historieta "Después de la Tormenta"

Narra cuatro historias de personas con epilepsia, quienes reciben tratamiento en formas diferentes. Mercedes recibe tratamiento a través de medicamentos; Pilar controla sus ataques gracias a la estimulación del nervio vago, Juan opta por la cirugía y Roberto sigue la dieta cetogénica.

Esta historieta contiene en su última sección valiosa información sobre la epilepsia, sus ataques, tratamientos disponibles y primeros auxilios.

Folleto en Español "La Epilepsia es más común de lo que piensas"

Este folleto en formato 5 x 5 contiene información básica en español acerca de qué es la epilepsia, cómo son los ataques de epilepsia y cómo ofrecer primeros auxilios a una persona que está teniendo un ataque generalizado tónico clónico o gran mal. Este material es ideal para personas que sólo hablan español, o para quienes aún hablando inglés se sienten más cómodos leyendo en español.

Folleto Bilingüe "La verdad sobre la epilepsia"

Este folleto, por ser bilingüe, se constituye en una importante herramienta didáctica. Contiene información básica sobre la epilepsia, así como sus mitos y realidades.

Tarjeta de bolsillo bilingüe sobre "Primeros Auxilios"

Esta tarjeta ha sido especialmente diseñada para que la llevemos a todas partes. Cabe perfectamente en el bolsillo o en la billetera. Esta tarjeta nos enseña cómo ofrecer primeros auxilios a una persona que está teniendo un ataque convulsivo.

Para solicitar los materiales, por favor complete el siguiente formulario: